Wie eine mutige Tochter ihren Vater rettete und dabei Geschichte schrieb

21-08-2018 18:20:48 Autor:   Helen Chantry Kategorien:   Traditionelle Kultur , Gesellschaft

Der Mut eines jungen Mädchens rettete ihren Vater und führte den Kaiser dazu, grausame Strafen in ganz China aufzugeben. (Bild: Epochtimes)

Vor 2.000 Jahren schrieb ein junges Mädchen mutig eine Petition an den Kaiser, um ihren Vater zu retten. Dies hat der chinesische Historiker und Politiker Ban Gu (32-92 nach Christus) in einem sie lobenden Gedicht festgehalten. Das mutige und freundliche Mädchen hieß Chunyu Tiying und lebte in der Han-Dynastie.

Tiyings Vater, Chunyu Yi, wuchs in bescheidenen Verhältnissen in der Provinz Shandong in China auf und wurde ein bekannter Arzt. Obwohl Chunyu Yi sehr geschickt und talentiert in der Medizin war, hatte er ein unberechenbares Temperament und verachtete mächtige und wohlhabende Leute. Er war bei der Aufnahme der Patienten so wählerisch, dass er viele hochrangige Offiziere und einflussreiche Leute beleidigte. 167 vor Christus wurde er fälschlicherweise der Korruption und Bestechung beschuldigt. Die lokalen Beamten verhafteten ihn gemäß den Gesetzen der Han-Dynastie und brachten ihn in die Hauptstadt, um ihn dort vor Gericht zu stellen.

Tiying war die jüngste von Chunyu Yis fünf Töchtern. Alle seine Kinder waren in Tränen aufgelöst, als sie sahen, wie ihr Vater weggebracht wurde. Chunyu Yi sah die weinenden Mädchen an und seufzte: „Alle Mädchen und nicht ein einziger Sohn. Im entscheidenden Moment nutzlos!“ Als Tiying die Klage ihres Vaters hörte, wischte sie sich die Tränen weg und beschloß, mit ihrem Vater auf die beschwerliche Reise zu gehen.

 

Tiying wischte ihre Tränen weg und beschloß, mit ihrem Vater auf die beschwerliche Reise zu gehen. (Bild: Epochtimes)

 

Als sie in der Hauptstadt ankamen, wurde Chunyu Yi eingesperrt, um auf seinen Prozess zu warten. Die Han-Dynastie hatte drei grausame körperliche Strafen für Verbrechen: eine Tätowierung auf dem Gesicht, eine Amputation der Nase oder das Abschneiden der Zehen. Für Chunyu Yi war die Wahrscheinlichkeit groß, eine der drei Bestrafungen zu bekommen, weshalb die ganze Familie so traurig und besorgt war.

Tiying entschied sich, ihren Vater auf eine innovative Weise zu retten. Sie verfasste eine Petition an den Kaiser Wen. In dem Brief schrieb sie:

„Mein Vater war ein Offizier und ein Arzt. Als Beamter war er fair und ehrlich, so dass die Einheimischen ihn für seine Rechtschaffenheit lobten. Er wird nun aufgrund einer falschen Anklage schwere Körperstrafen erleiden. Sobald ein Mann zum Tode verurteilt und hingerichtet wurde, kann er nicht mehr ins Leben zurückkehren. Es ist furchtbar traurig! Sobald ein Mann verstümmelt wird, kann er seine Gliedmaßen nicht wieder wachsen lassen, was bedeutet, dass er keine Chance hat, seine Fehler zu auszugleichen. Als seine Tochter bin ich bereit, die Sünde meines Vaters zu tilgen, indem ich für den Rest meines Lebens Ihre Dienerin bin. Ich bitte Sie, ihn vor der körperlichen Bestrafung zu bewahren, damit er die Möglichkeit hat, falsches Verhalten zu ändern.“

 

Ein Kaiser, der sich der gewaltigen Verpflichtung stellt, eine so mächtige Nation wie China zu regieren, wird sehr wahrscheinlich die Petition eines jungen Mädchens nicht beachten. Zum Glück war der Kaiser Wen ein gütiger und kinderfreundlicher König, und er regierte die Han-Dynastie mit kindlicher Frömmigkeit.

Tiyings Argumentation wurde sehr gut präsentiert und Kaiser Wen war tief bewegt. Er verzieh nicht nur Tiyings Vater, er erlies auch Tiying die Knechtschaft und schaffte die grausamen körperlichen Strafen ab. Vernünftige Strafen wie harte Arbeit und Prügel wurden stattdessen eingeführt.

 

Ban Gu (32-92 n. Chr.), ein chinesischer Historiker und Politiker, schrieb ein Loblied auf Tiying. (Bild: wikimedia / CC0 1.0)

 

 

Dies ist die bekannte historische Geschichte von Tiying, die ihren Vater in China gerettet hatte. Tiyings mutiges Bemühen befreite nicht nur ihren Vater, sondern trug auch dazu bei, die schrecklichen Körperstrafen abzuschaffen. Ihre gute Tat war von da an für alle Generationen von Vorteil und veranlasste Ban Gu, das Gedicht zu ihrer Ehre in "Yong Shi" zu verfassen. Er schrieb: „Viele Söhne sind nützlich, aber nur ich habe eine Tochter wie Tiying!“

 

Übersetzt vom Englischen ins Deutsche von maria aus der Familie betke

 

http://www.visiontimes.com/2018/08/18/how-a-courageous-daughter-saved-her-father-and-made-history.html

 

LIKE uns auFacebook, oder folge uns auf  Twitter.