Ein Rezept für einen alten Mann: "Lachen"

17-05-2018 16:03:07 Autor:   YO SHEN C Kategorien:   Traditionelle Kultur , Rezepte , Kultur , Leben , Freizeit , Gesundheit

Am 100. Geburtstag eines alten Mannes sah dieser sehr unglücklich aus. (Bild: timquijano via flicker (https://www.flickr.com/photos/timquijano/) / https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/)

 

Zum Lachen (笑得 好) ist eine Sammlung von Kurzgeschichten, die vom chinesischen Arzt Cheng-Jin Shi (石 成 金) der Qing-Dynastie (1636-1912) herausgegeben wurde. Diese Sammlung kann als die chinesische Version von Aesops Fabeln angesehen werden. Es wird vermutet, dass Doktor Shi in der Zeit zwischen der Herrschaft von Kangxi und der davorgehenden Herrschaft von Qianlong gelebt hatte. Er verfasste auch viele andere Bücher über Heilmittel für das Leben und die Gesundheit.

“Zum Lachen” soll ein gutes Herz mit Geschichten stärken. Im Vorwort schrieb Doktor Shi:

„Die Menschen unterhalten sich, indem sie sarkastisch sind. Ich inspiriere Menschen mit Sarkasmus. Er bewegt das Herz, aber so wie die Akupunktur kann er auch ein Leben retten.“

 

"Zum Lachen" sollte ein gutes Herz mit Kurzgeschichten stärken. (Bild: pixabay / CC0 1.0)

 

 

Hier ist eine von Dr. Shis Geschichten aus “Zum Lachen”:

Am 100. Geburtstag eines alten Mannes sah dieser sehr unglücklich aus. Mit all dem Reichtum und vielen Kindern und Enkeln war er wirklich ein gesegneter alter Mann. Die Leute wunderten sich, warum er besorgt schien.

Als er gefragt wurde, was geschehen sei, seufzte der alte Mann und sagte: „Ich bin besorgt, dass, wenn ich 200 Jahre alt werde, Hunderte, ja sogar Tausende von weiteren Gästen kommen würden, um meinen Geburtstag zu feiern. Wie kann ich mich an alle Namen der Gäste erinnern?“ 

Es scheint, dass die Menschen, wenn sie alt werden, umso beunruhigter werden. Um das Problem der altersbedingten Sorgen zu lösen, haben die Götter einen Plan. Er heißt "schlechte Erinnerungen".

 

Übersetzt aus dem Englischen von maria : betke

http://www.visiontimes.com/2018/05/17/good-laughs-a-prescription-for-an-old-man.html

 

LIKE uns auFacebook, oder folge uns auf  Twitter.